predicar

predicar
v.
1 to preach.
es como predicar en el desierto it's like talking to a brick wall
2 to preach to, to claim to.
Les predicó la verdad He preached them the truth.
* * *
predicar
Conjugation model [SACAR], like {{link=sacar}}sacar
verbo transitivo
1 to preach
\
FRASEOLOGÍA
predicar con el ejemplo to practise (US practice) what one preaches
* * *
verb
to preach
* * *
VT VI to preach

predicar con el ejemplo — to practise what one preaches

* * *
1.
verbo intransitivo to preach

predicar con el ejemplo — to practice what one preaches

2.
predicar vt (Relig) to preach; (aconsejar) to advocate
* * *
= preach.
Ex. A major failing of the information industry is that its members tend to preach to one another whereas what they should be doing is talking to everyone else outside the information industry.
----
* predicar a los conversos = preach + to the converted, speak to + the converted.
* predicar con el ejemplo = practise what + Pronombre + preach, walk + the talk, put + Posesivo + money where + Posesivo + mouth is.
* predicar el evangelio = evangelise [evangelize, -USA].
* * *
1.
verbo intransitivo to preach

predicar con el ejemplo — to practice what one preaches

2.
predicar vt (Relig) to preach; (aconsejar) to advocate
* * *
= preach.

Ex: A major failing of the information industry is that its members tend to preach to one another whereas what they should be doing is talking to everyone else outside the information industry.

* predicar a los conversos = preach + to the converted, speak to + the converted.
* predicar con el ejemplo = practise what + Pronombre + preach, walk + the talk, put + Posesivo + money where + Posesivo + mouth is.
* predicar el evangelio = evangelise [evangelize, -USA].

* * *
predicar [A2 ]
vi
1 (Relig) to preach
predicar con el ejemplo to practice what one preaches
2 (sermonear) to preach
■ predicar
vt
1 (Relig) to preach
2 (aconsejar) to advocate
predican austeridad they are preaching o advocating austerity
* * *

predicar (conjugate predicar) verbo intransitivo
to preach
predicar verbo transitivo to preach
'predicar' also found in these entries:
Spanish:
desierta
- desierto
English:
money
- preach
* * *
predicar
vt
to preach
vi
to preach;
Comp
predicar con el ejemplo to practice what one preaches, to set a good example;
Comp
es como predicar en el desierto it's like talking to a brick wall
* * *
predicar
v/t preach;
predicar con el ejemplo practice o Br practise what one preaches
* * *
predicar {72} v
: to preach
* * *
predicar vb to preach

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • predicar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: predicar predicando predicado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. predico predicas predica predicamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • predicar — v. tr. e intr. 1. Fazer prédica. = PREGAR • v. tr. 2.  [Linguística] Ter a função de predicado de um argumento.   ‣ Etimologia: latim praedico, are, proclamar, publicar, louvar, pregar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • predicar — (Del lat. praedicāre). 1. tr. Publicar, hacer patente y claro algo. 2. Pronunciar un sermón. 3. Reprender agriamente a alguien de un vicio o defecto. 4. coloq. Amonestar o hacer observaciones a alguien para persuadirle de algo. 5. Fil. y Gram.… …   Diccionario de la lengua española

  • predicar — (Del lat. praedicare.) ► verbo transitivo 1 Hacer una cosa pública: ■ si predicas la vida de las vecinas quedarás como una cotilla. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO anunciar 2 Pronunciar un sermón. SINÓNIMO sermonear …   Enciclopedia Universal

  • predicar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Explicar alguna cosa, particularmente de carácter moral o religioso, con el propósito de convencer a los demás y de hacerlos seguir su ejemplo o enseñanza: predicar el patriotismo, predicar la bondad, predicar con el …   Español en México

  • predicar — {{#}}{{LM P31380}}{{〓}} {{ConjP31380}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP32136}} {{[}}predicar{{]}} ‹pre·di·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dar o pronunciar un sermón: • El sacerdote predicaba desde el púlpito.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • predicar — (v) (Intermedio) publicar o divulgar una idea o noticia para que la conozcan los demás Ejemplos: María cree que predicar los conceptos del ecologismo es su deber. Es la primera vez que he ganado algo y voy a predicarlo. Sinónimos: anunciar,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • predicar — pre|di|car Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • predicar — transitivo 1) sermonear. 2) amonestar, reprender. * * * Sinónimos: ■ sermonear, platicar, anunciar, pregonar, difundir, catequizar, evangelizar ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • predicar — tr. Pronunciar un sermón. Amonestar, tratar de persuadir a uno …   Diccionario Castellano

  • predicar — predica prêcher. voir prechar …   Diccionari Personau e Evolutiu

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”